شاهد العرض! إنه مجاني ومترجم إلى 37 لغة من لغات العالم. إذا كان سيأسر قلبك، فقدم للفنانين قهوة! نحن ممتنون. شكراً من أعماق النفوس!
العرض متاح للمشاهدة حصرياً عبر الإنترنت، مجاناً، ومن الراحة التامة في منزلك! ستتيح لك خيارات الترجمة المتعددة (Subtitles) تجربة تفاعل ممتعة للغاية مع المسرح الروماني المعاصر.
قصة السيدة فلو هي رواية يمكن نقلها إلى جميع الفضاءات العالمية التي تسود فيها الكينونة والذكاء الإنساني. ومرة أخرى، تحمل هذه المعضلة عمقاً خاصاً بها، ويصبح الاختيار جوهرياً لبقاء الفكرة، وليس بالضرورة لبقاء الفرد. الأسئلة الضمنية ليست قليلة، والإجابات تمنح النص الوضوح الذي يحتاجه المشاهد. دون أن يكون بالضرورة نموذجاً للمسرح الاجتماعي، فإن عرض “السيدة فلو” يحمل أيضاً نبرة عتاب معينة تجاه مجتمع عاجز، خدرته سطحيته ونمطيته.
القصة… السيدة فلو، الأسيرة منذ ولادتها في كرسي متحرك، تقدم دروساً في التأمل الدرامي لمن يرغب في ذلك. ولدت في منزل مليء بالكتب، ورفضت دائماً مغادرة مكتبتها الضخمة، ولم تنظر قط من النافذة. إن نظريات السيدة فلو حول البشرية، التي ترفض الانتماء إليها من حيث المبدأ، توضع موضع شك في لحظة رئيسية من وجودها. إنها قصة عن التناقضات، المعاناة، عدم الاكتمال، الحب، الشغف، و… الصراعات، قصة عنا جميعاً وعن كل فرد منا بشكل خاص!
إخراج – غابرييلا بيتريسكو (Gabriela Petrescu) تأليف – كاتالين دوميتريو (Cătălin Dumitriu) إنتاج – فلاد موراريسكو (Vlad Morărescu) تصوير سينمائي – دان أندري (Dan Andrei)
طاقم التمثيل السيدة فلو – فيكتوريا كوتشياش (Victoria Cociaș) ماتيلد – آليا أندري (Alia Andrei) هنري – رادو ماتيوكا (Radu Mateucă) ألكساندرا – أولغا بيلا (Olga Bela)
الفريق الفني كاميرا – تودور ديتسو (Tudor Dițu) إكسسوارات – ميهاي كاتالين، كريستيا ستويكا، ألين أندرونيك مكياج – ميريل تاناسي، أندريا بيتري
العرض من إنتاج وتوزيع جمعية سينتيزارت / CIF 50519625 (SINTEZART ASSOCIATION)، وهي منظمة غير ربحية مقرها في بوخارست، رومانيا. contact@sintezart.com.